Through effective communication, active listening, and targeted questioning, coaches help clients identify their goals, overcome obstacles, and create actionable plans to enhance their performance and overall well-being.